英語で重要なのはライティング
そういえば、以前、私の恩師が
「英語で重要なのはライティング」
と言っていました。
恩師は、以前の職場ですごくお世話になった方です。
もうお仕事は引退していますが、過去に超大手銀行のアメリカ支店で支店長をしていたこともあり、英語がペラペラなんです。
ライティングよりも、コミュニケーション取るならスピーキングの方が大事なんじゃないのか？と思っていましたが、
「言いたいことを文章にできないと、声に出すことができないから」
と言っていました。なるほど…
確かに、伝えたいことがあったらまず頭の中で文章を作りますしね。
ためしに、今日思ったことをノートに英文にしてみたのですが、書けない。
すごく簡単な中学英語を使って、なんとか読める文章にはできましたが、全然手が動かなくてびっくりしました。めちゃ時間かかった。
これが瞬時にできないと、しゃべれないんだろうなーと実感しました。
何回かご紹介していますが、英語で日記を書く方法は「英語日記boy」で紹介されています。▼
そういえば、本を買って読んだにもかかわらず、英語日記はまったく続けられてませんでした・・・
まずはヒアリングができるようになりたい！という目標を立てていましたが、
アウトプットすることも大事というこを最近学んだので、
日記ライティング、また気持ちを新たに続けてみようと思いました！
▼アウトプット大事記事
ちなみに、英文化しようとしたのは、別ブログで書いている「秋について」▼
（テンション高め）
初手、「秋は涼しくて快適だから好き」と英語で書こうとしたとき、
「涼しい」ってなんて表現するんだっけ……？
でつまづきました（はや）
「cool」だそうです。（かんたーん）
ちなみに、coolって「かっこいい」っていう意味でも使うよなーと思って調べてみたところ、「かっこいい」という表現は後からできたスラングだったんですね！
cool＝涼しい＝落ち着いている＝かっこいい
になったとか（諸説あり）
